Gizlilik politikası

Aşağıda, Consbridge Chemicals limited şirketi adı altında şirket tarafından kişisel verilerinizin işlenmesi hakkındaki bilgileri bulacaksınız.

Kişisel veri yöneticisi. İşbu Gizlilik Politikası uyarınca işlenen kişisel verilerinizin yöneticisi, Kraków, ul. Zabłocie 23/24, 30-701 Kraków adresinde kayıtlı genel merkezi bulunan ve Kraków-Śródmieście Bölge Mahkemesi, Ulusal Mahkeme Sicilinin XI Ticaret Departmanı tarafından KRS numarası 0000864949 olan, NIP: 6793206661 (bundan böyle “Yönetici” veya “CC” olarak anılacaktır) numarasıyla girişimciler siciline kayıtlı olan Consbridge Chemicals limited şirketidir.

Kişisel veri işleme şartları. Kişisel verileriniz aşağıda belirtilen durumlarda işlenecektir:

– www.consbridgechemicals.com internet sitesini veya alt sitelerinden herhangi birini ziyaret ederseniz (bundan böyle yukarıda belirtilen internet sitesi ve alt siteleri toplu olarak veya ayrı ayrı “Site” olarak anılacaktır);

– CC ile sadece bunlarla sınırlı olmamak üzere, şahsen, telefon, e-posta veya posta yoluyla ya da Sitedeki iletişim formunu kullanarak iletişime geçmeniz durumunda.

Kişisel veriler için iletişim. Kişisel verilerinizle ilgili konularda belirtilen adresten iletişime geçebilirsiniz: ul. Zabłocie 23/24, 30-701 Kraków, veya e-posta yoluyla: office@consbridgechemicals.com

Verileri işlemenin amacı ve hukuki sebebi. Bu Gizlilik Politikası’nda açıklanan şekilde elde edilen kişisel veriler işlenebilir:

– kişisel verilerin yöneticisi olarak meşru menfaatimize dayanarak – posta, e-posta veya iletişim formu vasıtasıyla iletişim bilgilerimizden bize gönderilen mesajlara yanıt vermek için,

– halihazırda bir iş ilişkisi kurmuş olmamız durumunda meşru menfaatimiz temelinde ve sizin rızanız temelinde böyle bir ilişki kurma niyetinde olmamız durumunda (yani rızanızı verdiğiniz anda, söz konusu rızanın geri çekilmesini aşmayan bir süre boyunca) ürün veya hizmetlerin doğrudan pazarlamasını gerçekleştirmek amacıyla;

– veri yöneticisi olarak verileri doğru bir şekilde güvence altına alma yükümlülüğümüzle bağlantılı olarak ve veri yöneticisi olarak meşru menfaatimize dayanarak – veri arşivleme ve yedekleme amacıyla.

İletişim amacıyla işlenen veriler – işleme kapsamı. Sitede sunulan iletişim formu, telefon, posta veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçerseniz ve ayrıca sizinle iletişime geçme hakkımızın olduğu durumlarda (örn. pazarlama amacıyla veya yüklenicimiz olduğunuz durumlarda), kişisel verilerinizi bize sağladığınız veya mesajınıza yanıt vermemiz için gerekli olduğu ölçüde (iletişim ve kimlik verileri ve Sitede sunulan iletişim formunu kullanıyorsanız IP adresiniz de dahil olmak üzere) veya aramızdaki ilişki nedeniyle sahip olduğumuz veya kamuya açık kaynaklardan topladığımız verileri işleyeceğiz. Bu verileri, yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi veya Yöneticinin meşru menfaatleri için, yani mesajlarınıza yanıt vermek ve sizinle daha fazla iletişim kurmak, bizim veya üçüncü tarafların ürün ve hizmetlerinin doğrudan pazarlamasını yapmak veya veri arşivleme ve yedekleme için gerekli olduğu için işliyoruz.

Sitemizin kullanımı ile bağlantılı olarak işlenen veriler – işleme kapsamı. Siteyi kullandığınızda, IP adresiniz, Siteyi nasıl kullandığınız, terminal cihazınızın türü ve sürümü, tarayıcınızın türü, yaptığınız çerez seçimleri gibi verileri işleriz. Çoğu durumda, sizleri bir kullanıcı olarak tanımlamak mümkün değildir, bu nedenle bu tür veriler anonimdir. Bununla birlikte, bu verileri diğer verilerle birlikte sizinle ilişkilendirmenin mümkün olduğu durumlarda (örneğin, Sitede sağlanan iletişim formu aracılığıyla bizimle iletişime geçmeniz de dahil olmak üzere başka bir kaynaktan veri bulundurduğumuz durumlarda), bu veriler bizim için kişisel verileriniz haline gelebilir. Bu verileri, Yöneticinin meşru menfaatlerinden kaynaklanan amaçlar için gerekli olduğu için işliyoruz, yani özellikle: işleyişini iyileştirmek ve kötüye kullanıma karşı korumak için Sitedeki davranışı analiz etmek, Sitenin görüntülenme şeklini uyarlamak ve kişiselleştirilmesini sağlamak, oturumu muhafaza etmek için formlardan veri kaydetmek ve Sitenin kullanımını kolaylaştırmak.

Veri işleme süresi. Kişisel verileriniz aşağıda belirtilen süreler boyunca işlenecektir:

– sizinle iletişime geçmek için – verilerinizin elde edildiği tarihten itibaren bizimle iletişime geçtiğiniz yazışmaların sonuna kadar;

– yasal yükümlülüklere uygun hareket etmek amacıyla, bu yükümlülüklerin uygun şekilde yerine getirildiğini göstermek için gerekli olan süreden daha uzun olmamak kaydıyla;

– davaların zaman aşımı süresini aşmayan bir süre boyunca, karşı dava açmak veya savunmak amacıyla;

– pazarlama amacıyla – lişkimiz süresince veya bize onay verdiyseniz eğer, onayınızı geri çekene kadar;

– sitenin işleyişini veya güvenliğini iyileştirmek amacıyla, bunu gerçekleştirebilmek için verilerin gerekli olduğu sürece;

– arşivleme ve yedekleme amacıyla, yedekleme ve arşivleme politikasına uygun olarak belirlenmiş olan bir süre boyunca.

Fakat, Yönetici, Yöneticinin verilerinizi işlemesine etkili bir itirazda bulunmanızdan sonra – verilerinizin işlenmesinin temelinin Yöneticinin meşru menfaati olduğu durumlarda veya onayınızı geri çekmenizden sonra – bu onayın verilerinizin işlenmesinin temeli olduğu durumlarda bu verileri işlemeyecektir.

Veri alıcıları. Kişisel verileriniz aşağıda belirtilen alıcılara ifşa edilebilir:

– Yönetici ile ilgili kuruluşlara, özellikle de Yönetici’nin partnerlerine;

– yürürlükteki yasalar veya bir mahkeme ya da başka bir makamın emriyle ifşa edilmesi gereken alıcılara;

– verilerinizi işleme amaçlarımız için gerekli olan hizmetleri Yönetici adına sağlayan üçüncü taraflara (ör. BT hizmetleri, işe alım, muhasebe, elektronik iletişim, veri barındırma, pazarlama);

– onay verirseniz veya sizin ya da başkalarının hayati çıkarlarını korumak için gerekli olması halinde diğer alıcılara.

Verilerinizi aktaracağımız kuruluşları seçerken özen göstereceğiz ve bu tür kuruluşlar söz konusu olduğunda, verilerinizi uygun teknik ve organizasyonel önlemlerle korumalarını isteyeceğiz.

Kişisel verilerin üçüncü taraf ülkelere aktarılması. Eğer kişisel verileriniz Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışında, Polonya’da yürürlükte olan yasalar kapsamında sağlanan kişisel verilerin korunması ile aynı veya yeterli düzeyde koruma sağlamayan ülkelere aktarılacaksa, bunun geçerli bir yasal temelde ve kanuni olarak gerekli güvenlik önlemleri kullanılarak yapılmasını sağlamak için her türlü çabayı göstereceğiz.

Haklar. Aşağıda belirtilen haklardan herhangi biriyle ilgili olarak bu Gizlilik Politikasının yukarıdaki 2. bölümünde belirtilen şekilde Yönetici ile iletişime geçebilirsiniz.

Aşağıda belirtilen haklara sahipsiniz:

– Bilgi edinme, verilere erişim ve verilerin kopyalarını alma hakkı – sakladığımız veya erişimimizin olduğu kişisel verileriniz hakkında bilgi talep etme hakkına sahipsiniz; kişisel verilerinizin bir kopyasını size ücretsiz olarak vermemizi talep edebilirsiniz; ek kopyaların gönderilmesi için Yönetici, bu tür bir talebi gerçekleştirmesi için gereken masraflara karşılık gelen bir ücret talep etme hakkına sahiptir;

– Kişisel verilerin düzeltilmesi hakkı – kişisel verilerinizi güncel, doğru ve eksiksiz tutmak için, kişisel verilerinizi değiştirmeye ihtiyaç duyarsanız lütfen bizlerle iletişime geçin;

– onayı geri çekme hakkı – kişisel verilerinizi sizin onayınıza dayanarak işliyorsak, bu onayı geri çekme hakkına sahipsiniz; ancak, onayın geri çekilmesi, onayı geri çekmenizden önceki süre zarfında işlenen verilerin hukuka uygunluğunu etkilemez;

– işlemeye itiraz etme hakkı – yasaların öngördüğü ölçüde, kişisel verilerinizin işlenmesinin Yönetici’nin meşru menfaatlerine dayandığı durumlarda, kişisel verilerinizin Yönetici tarafından işlenmesinin devamına itiraz etme hakkına sahipsiniz;

– veri taşınabilirliği hakkı – kişisel verilerinizin işlenmesinin sizin onayınıza dayalı olduğu durumlarda, kişisel verilerinizin makine tarafından okunabilir, yapılandırılmış ve yaygın olarak kullanılan bir formatta aktarılmasını talep etme ve verilerinizin başka bir Yöneticiye gönderilmesini talep etme hakkına sahip bulunmaktasınız;

– verileri silme ve işlemenin kısıtlanması hakkı – yasaların öngördüğü ölçüde, kişisel verilerinizin silinmesini ve bu kişisel verilerin daha fazla işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Ancak, Yöneticinin kişisel verilerinizi işlemeye devam etmesini sağlayan haller ortaya çıkabilir.

– denetleme makamına şikayette bulunma hakkı – ilke olarak Kişisel Verilerin Korunması Dairesi Başkanı olan bir denetleme makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

Çerezlerin ve diğer benzer teknolojilerin kullanımına ilişkin politika. Site, çerezleri, yani Site tarafından işletilen ve cihazınızda kaydedilen küçük metin dosyalarını kullanır. Site ayrıca diğer benzer teknolojileri de kullanır (Google Inc. araçları dahil olmak üzere, ör: Goolge Analiytics)

Bu araçlar, Sitenin çalışması için gerekli olduğu ölçüde (esas olarak Sitenin görüntülenmesinin yazılıma, terminal aygıta veya kullanıcının seçtiği ayarlar da dahil olmak üzere kullanıcının seçtiği tercihlere uyarlamak üzere) ve Sitenin performansını iyileştirmek de dahil olmak üzere kullanıcıların Siteyi kullanımını izlemek ve analiz etmek gibi diğer amaçlar için de kullanılır.

Kullanılan çerezler ve diğer araçlar kişisel verileri işlemek ve saklamak için kullanılmaz, kullanıcıyı doğrudan tanımlamaya hizmet etmez ve kullanıcının cihazının konfigürasyonu da dahil olmak üzere kullanıcı tarafından kullanılan tarayıcının ayarlarını değiştirmez. Çerezler vasıtasıyla elde edilen verilerin kullanıcının kişisel verisi olarak kabul edilebileceği istisnai durumlar işbu Gizlilik Politikası’nın üst kısmında açıklanmaktadır.

Aşağıda belirtilen çerez türleri kullanılmaktadır:

1 – işlevsel çerezler – bunlar kullanıcının ayarlarının hatırlanmasını ve bireyselleştirmesini sağlar (örneğin seçilen dil veya çerez beyanlarının kabulü kapsamında);

2 – analitik çerezler – sitedeki kullanıcı davranışını analiz eder;

3 – üçüncü taraf çerezler – üçüncü taraf çerezleri de terminal ekipmanında saklanabilir, ör. Google Inc. 

Çerezlerin devre dışı bırakılması

Tarayıcı ayarlarında, çerezlerin kullanıcı tarafından kabul edilmesi gerekliliğini de belirtebilir, böylece tarayıcının bir çerez için erişim izni vermeden önce her seferinde onay istenmesi sağlanabilir.

Kullanıcı siteye girdiğinde, çerezlerin Site’nin çalışması için gerekli olanlar dışındaki amaçlarla kullanılmasına izin verme hakkına sahiptir. Kullanım sırasında, aşağıdaki seçenekleri kullanarak web tarayıcısındaki çerezler devre dışı bırakılabilir:

  • Google Chrome
  • Windows Internet Explorer
  • Firefox
  • Apple Safari
  • Opera

Kullanıcı, verilerinin Google Analytics kullanılarak analitik ve istatistiksel amaçlarla aktarılmasını devre dışı bırakma olanağına sahiptir (https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en adresindeki talimatlara göre tarayıcı eklentisini kurarak)

Siteyi kullanarak, Gizlilik Politikasında açıklanan kişisel verilerin işlenmesine ilişkin kuralların kullanıcı tarafından okunduğu ve anlaşıldığı kabul edilmiş olmaktadır. İnternet sitesi çerezleri kullanmaktadır. Kullanıcı, internet sitesini kullanarak çerez kullanımına izin vermiş olmaktadır. Bu konuda daha fazla bilgi edinmek için Gizlilik Politikamıza göz atınız.

Do góry